Prayer
Prayer
Human. Our Father, ....
God. Yes?
Human. Do not interrupt me, I pray.
God. But you called me.
Charles called you? I did not call thee, I prayed. Our Father
in heaven ...
B. Well, again, you do it.
C. What did?
B. called me, you said: "Our Father who is in heaven. Here ya What do you wrong?
C. But I do not want to say this. You know, so just
said their daily prayers. I always pray. I feel that it is my duty, as it were.
B. Good. Go on.
Charles, hallowed be thy name ...
B. Wait, what do you mean?
C. What do you mean?
B. Hallowed be thy name?
Ch Nuu ... that means .. Ha! How do I know what that means? Just part of the prayer. By the way, what does it mean?
B. This means worthy, holy, wonderful.
Part Aa, are now clear. I had never thought that this "holy".
Thy kingdom come, Thy will be done on earth as in heaven.
B. Do you really want it?
C. Of course, why not?
B. What are you going to do?
C. Do? Nothing, I guess. I just think it would be great if you
all kept under control here below as well as on top of it.
B. Do I have control over thee?
Ch Mmm, I go to church.
B. It's not what I asked you.
C. Stop picking on me. I'm no worse than those hypocrites who go to church!
B. I'm sorry, but I think you have prayed to fulfill my will?
C. Okay. I think I have work to do.
B. Excellent.
C. Look, Lord, I need to finish the prayer. Usually it is not occupied
so much time. our daily bread Give us this day ...
B. You need to cut it.
C. This is why?
B. You're always worried about the future.
responsibilities, and you endlessly interrupted me and remind me of my
misconduct.
B. You know, when you pray there is always a danger
finish the prayer changed.
You called me, and here I am. Continue to pray.
C. I'm afraid ...
B. What?
C. I do not know what you say.
B. Try it and see.
C. Forgive us our debts, as we forgive those who trespass against us ...
B. How are you doing with forgiveness?
C. But I can not forgive him, you know.
B. What is your prayer, as you have prayed?
C. I do not mean that, as he prayed ...
B. If you pray, not because you want to talk to me, but because it's necessary, it's just a religion ... and I'm not there.
I listen to the heart, not the words ...
Молитва
Человек. Отче наш, ....
Бог. Да?
Человек. Не перебивай меня, я молюсь.
Бог. Но ты ведь позвал Меня.
Ч. Позвал Тебя? Я Тебя не звал, я молился. Отче наш, Сущий
на небесах...
Б. Ну вот, опять ты это сделал.
Ч. Что сделал?
Б. Позвал меня, ты сказал: “ Отче наш, Сущий на небесах. Вот Я. Что у тебя случилось?
Ч. Но я ничего этим не хотел сказать. Знаешь, так, просто
говорил свою ежедневную молитву. Я всегда так молюсь. Чувствую, что это как бы моя обязанность.
Б. Хорошо. Продолжай.
Ч. Да святится имя Твое...
Б. Стой, что ты имеешь в виду?
Ч. Ты о чем?
Б. Да святится имя Твое?
Ч. Нуу..., это значит.., Ха! Откуда я знаю, что это значит? Просто часть молитвы. Кстати, что это означает?
Б. Это значит достойный, святой, чудный.
Ч. Аа, теперь понятно. Никогда раньше не думал, что такое «святится».
Да придет Царствие Твое, да будет воля Твоя и на земле как на небе.
Б. Ты правда этого хочешь?
Ч. Конечно, почему бы и нет?
Б. Что же ты будешь делать?
Ч. Делать? Ничего, наверное. Я просто думаю будет здорово, если Ты будешь
все держать под контролем здесь внизу так же, как и там на верху.
Б. Есть ли у Меня контроль над Тобой?
Ч. Ммм, я хожу в церковь.
Б. Это не то, о чем я тебя спросил.
Ч. Хватит ко мне придираться. Я ничем не хуже тех лицемеров, которые ходят в церковь!
Б. Извини, но по-моему ты молился, чтобы исполнилась Моя воля?
Ч. Ладно. Думаю мне есть над чем поработать.
Б. Отлично.
Ч. Послушай, Господь, мне нужно закончить молитву. Обычно она не занимала
столько времени. Хлеб наш насущный дай нам на сей день...
Б. Тебе нужно это вырезать.
Ч. Это еще почему ?
Б. Ты все время беспокоишься о завтрашнем дне.
Ч. Эй, минуточку. Что это такое? Я тут пытаюсь выполнить свои религиозные
обязанности, а Ты без конца меня прерываешь и напоминаешь о моих
проступках.
Б. Знаешь, когда молишься всегда есть опасность
закончить молитву изменившимся.
Ты позвал Меня, и вот Я здесь. Продолжай молиться.
Ч. Я боюсь...
Б. Чего?
Ч. Я уже не знаю, что Ты скажешь.
Б. Попробуй и увидишь.
Ч. Прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим...
Б. И как у тебя дела с прощением ?
Ч. Но я не могу его простить, Ты же знаешь.
Б. А что же твоя молитва, о чем ты молился ?
Ч. Я не имел в виду того, о чем молился...
Б. Если ты молишься не потому, что хочешь поговорить со Мной, а потому что ТАК НАДО, то это просто религия... и Меня там нет.
Я слушаю СЕРДЦЕ, а не слова...
Комментарии
Отправить комментарий